P435 - IMAGENS DAS NOSSAS VIDAS NA GUINÉ, A CART 3494 EM BOLAMA [I.A.O.] (1971-1974) [PARTE I]

 Mensagm recebida com data de : 03ABR2023

Caro Camarada Sousa de Castro,

 Bom dia.

 Como certamente estás recordado, faz hoje quarenta e nove anos que o contingente da nossa CART 3494 chegou, por via aérea, ao Aeroporto de Figo Maduro, depois de concluída a sua missão ultramarina na Guiné.

 Para recordar essa efeméride, e dar início a outra série que eu e o camarada Luciano de Jesus titulamos de «Imagens das nossas vidas na Guiné (1971-1974)», anexo à primeira parte. Esta série terá continuidade durante algum tempo, e os diferentes fragmentos têm por base o álbum fotográfico do camarada Jesus.

 Até breve!

 Um abraço,

Jorge Araújo. 

O que resta do Palácio do Governador e da Câmara Municipal de Bolama (in: https://www.almadeviajante.com/visitar-bolama-guine-bissau/ - Blog de Viagens de Filipe Morato Gomes, com a devida vénia.

IMAGENS DAS NOSSAS VIDAS NA GUINÉ (1971-1974)

A CART 3494 EM BOLAMA [I.A.O.]

PARTE I

1.   – INTRODUÇÃO

Passam hoje quarenta e nove anos – 1974.04.03/2023.04.03 – que a Companhia de Artilharia 3494, do Batalhão de Artilharia 3873, completou a sua missão militar em território da, então, Província Ultramarina da Guiné, regressando de Bissau a Lisboa, ao Aeroporto de Figo Maduro, em avião dos TAM.

O recordar esta efeméride, nos termos em que o estamos a fazer, aqui e agora, foi uma incrível coincidência, e resulta de um acto de grande generosidade do nosso camarada Luciano de Jesus, pois, ao tomar a iniciativa de me oferecer uma cópia do seu álbum de imagens que foi construindo ao longo dos mais de vinte e sete meses de permanência no CTIG, concedeu-me a premissa de escolher o tempo e o espaço de o partilhar para memória futura.

Considerando que a grande maioria das suas fotos ainda não foram editadas, e são algumas dezenas, ficou acordado entre nós que as mesmas seriam organizadas segundo uma cronologia de eventos e de factos observados nos diferentes contextos que constituem o portefólio operacional da sua missão como miliciano.

Uma vez que tenho, também, algumas fotos ainda não editadas, e porque os itinerários e contextos foram, a maioria, comuns, as “imagens são das nossas vidas”, título dado a esta série.

Esta PARTE I percorre o itinerário náutico desde Lisboa a Bissau e, depois, a estadia na Ilha de Bolama, no C.I.M, para conclusão do processo de instrução global para a “guerra de guerrilha”, denominado de I.A.O.

Recordamos, neste âmbito, que a Companhia de Artilharia 3494 [CART 3494], a terceira Unidade de Quadrícula do Batalhão de Artilharia 3873 [BART 3873], do TCor António Tiago Martins [1919-1992], foi mobilizada pelo Regimento de Artilharia Pesada [RAP 2], da Serra do Pilar, em Vila Nova de Gaia, tendo embarcado em Lisboa, no Cais da Rocha, a 22 de Dezembro de 1971, 4.ª feira, a bordo do N/M «NIASSA», rumo ao TO do Comando Territorial Independente da Guiné [CTIG], numa altura em que o conflito armado contabilizava nove anos (foto 1).

Foto 1 > Rio Tejo > Cais da Rocha > Lisboa > 22 de Dezembro de 1971 > N/M «NIASSA». Mais um contingente de cerca de mil e quinhentos jovens milicianos rumo ao TO do CTIG. [foto do álbum do António Bonito, fur mil da CART 3494].

A chegada do contingente metropolitano a Bissau, onde ficou fundeado em frente ao Cais do Pidjiguiti, ocorreu a 29 de Dezembro, 4.ª feira, tendo este sido transferido para uma LDG (Lancha de Desembarque Grande) que o transportou até Bolama, com o propósito de concluir, no C.I.M. (Centro de Instrução Militar), a instrução geral com a realização do I.A.O. (Instrução de Aperfeiçoamento Operacional), a qual decorreu até 27 de Janeiro de 1972, 5.ª feira (foto 2).

Segundo consta na História do Unidade [BART 3873], “os resultados obtidos na instrução geral e I.A.O. foram animadores. O esforço do Comando e instrutores visou não apenas consciencializar o Soldado do tipo «sui generis» de luta a enfrentar, como também ministrar-lhe o adequado endurecimento físico e destreza operacional, de maneira a evitar surpresas fatais no teatro da guerra.

Ensinou-se, exemplificou-se e corrigiu-se: são as três palavras sintetizadoras da actividade preparatória” (op. Cit. p 4).

Após a conclusão deste período final de instrução, o Contingente foi conduzido, de novo em LDG, até ao XIME, localidade onde aportou a 28 de Janeiro de 1972, 6.ª feira, tendo ali ficado instalada a CART 3494, e as restantes Companhias seguido, em coluna-auto, para os Aquartelamentos que lhes estavam destinados, isto é: Companhia de Comando e Serviços (CCS), em Bambadinca; CART 3492, no Xitole, e CART 3493, em Mansambo (op. Cit. p 20).

 Foto 2 > Bissau > 29 de Dezembro de 1971 > O N/M «NIASSA» fundeado em frente ao Cais do Pidjiguiti, seguido do desembarque do contingente metropolitano da foto 1. [foto do álbum do António Bonito, fur mil da CART 3494].

Foto 3 > Cais do Pidjiguiti (Bissau) onde nos esperava uma LDG para nos transportar até ao C.I.M., em Bolama, para a conclusão da última parte da instrução geral [foto do álbum do Luciano de Jesus, fur mil da CART 3494].

Foto 4 > Bolama > Jan’1972 > Da esq./dtª: os Furriéis Abílio Oliveira (Alimentação); José Peixoto (Artª.); Luciano de Jesus (Artª.); Carvalhido da Ponte (Enfermeiro) e Luís Domingues (Transmissões) da CART 3494.

Os intervalos da citada instrução permitiram, ainda, registar alguns momentos de descontração, como comprovam as imagens abaixo, do álbum do camarada Luciano de Jesus ainda não editadas, e que fazem parte das nossas vidas na Guiné (1971-1974).

Foto 5 > Bolama > Jan’1972 > Da esq./dtª: o Furriel Infª. Sousa Pinto [1950-2012]; o Alferes Mil Op. Esp. Manuel Carneiro; o Furriel Artª. Luciano de Jesus e o Furriel Enfº. Carvalhido da Ponte, todos da CART 3494.

Foto 6 > Bolama > Jan’1972 > Da esq./dtª: o Furriel Infª. Sousa Pinto [1950-2012]; o Alferes Mil Op. Esp. Manuel Carneiro; o Furriel Enfº. Carvalhido da Ponte e o Furriel Artª. Luciano de Jesus, todos da CART 3494.

Foto 7 > Bolama > Jan’1972 > Da esq./dtª: o Furriel Artª. Luciano de Jesus; o Furriel Enfº. Carvalhido da Ponte; o Furriel Artª. José Peixoto e o Alferes Mil Op. Esp. Manuel Carneiro, todos da CART 3494.

Foto 8 > Bolama > Jan’1972 > O camarada Luciano de Jesus a fazer contas à vida e ao calendário… faltavam, ainda, mais vinte e sete meses para o regresso…

Foto 9 > 28Jan’1972 > Algures no Rio Geba a caminho do XIME. Os camaradas Luciano de Jesus e Luís Domingues a bordo de uma L.D.G….

 

Continua…

 

Terminamos agradecendo a atenção dispensada.

Com um forte abraço de amizade e votos de muita Saúde.

Jorge Araújo e Luciano de Jesus

03ABR2023

P259 - Fotografia com história, 17 de Maio de 1974 no Olossato. Aperto de mão entre o Fur. Milº Mec. (rodinhas) Manuel Castro e um guerrilheiro do PAIGC (Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo-Verde), selando o fim das hostilidades

E-mail de: Manuel Lima Castro, ex. Fur. Milº Mec. (Rodinhas) da CART 6254/72 “PRESENTE” - Guiné, 1973/74 Olossato e Dugal, com data de 26ABR16.

Recordo que a CART 6254/72 formou no ex. RAP 2 em Vila Nova de Gaia, esteve sediada no Olossato (zona do Morés) entre Março de 1973 atá Julho de 1974

SdC

Esta foto, que eu não conhecia, foi-me enviada ontem (25ABR2016) pelo meu amigo Alferes Morais.

Este momento foi registado no dia 17 de Maio de 1974, a cerca de 800 metros do quartel do Olossato, na picada que ligava a povoação do Olossato à base do PAIGC no Morés. Presume-se que tenha sido, em simultâneo com outro em Nova Lamego, o primeiro encontro com as tropas do IN. 
Este aperto de mão, entre mim e homem do RPG 7, representou o fim das hostilidades na zona do Olossato e muito provavelmente o fim da guerra na Guiné.

Um abraço

M. Castro

Vd post: http://cart3494guine.blogspot.pt/2011/09/p123-cart-6254-conviveu-em-vila-nova-de.html

P246 MEMÓRIAS ENTRE A MOBILIZAÇÃO PARA A GUINÉ E O XXX ENCONTRO ANUAL DA CART 3494 [1971-2015] (Jorge Araújo)

Caríssimo Camarada Sousa de Castro

Os meus melhores cumprimentos.

Com este pequeno puzzle de memórias – escritas e imagens – pretendi recuperar alguns dos momentos mais marcantes da nossa história, enquanto ex-combatentes pertencentes ao RAP2 [agora RA5], a começar pelos actos administrativos que tornaram pública a mobilização e consequente nomeação individual e colectiva constituída em Batalhão, seguida do acto solene de despedida para o CTIG em 21DEC1971, vai fazer quarenta e quatro anos.

Aproveitei ainda para dar conta do processo que determinou a minha inclusão no contingente da CART 3494, justificando os factos que influenciaram o calendário na chegada ao Xime com algumas semanas de atraso.

Muitas felicidades com saúde.

Jorge Araújo.

GUINÉ

Jorge Alves Araújo, ex-Furriel Mil. Op. Esp./RANGER, CART 3494

(Xime-Mansambo, 1972/1974)

O REGIMENTO DE ARTILHARIA PESADA N.º 2 [RAP2] (Serra do Pilar – Vila Nova de Gaia)

- MEMÓRIAS ENTRE A MOBILIZAÇÃO PARA A GUINÉ E O

XXX ENCONTRO ANUAL DA CART 3494 [1971-2015] -

1. - INTRODUÇÃO

Na sequência da conclusão do 2.º ciclo do Curso de Sargentos Milicianos na especialidade de Operações Especiais ocorrida em 11DEC1971, que funcionou nas instalações de Penude (Lamego) do Centro de Instrução de Operações Especiais [C.I.O.E], fui transferido para o então Regimento de Artilharia Pesada n.º 2, sito na Serra do Pilar, em Vila Nova de Gaia [hoje RA-5], em cuja Unidade Militar deveria aguardar a competente nomeação para um dos três Teatros de Operações Ultramarinos (O.S. do CIOE de 17-12-1971).

Aí chegado, tomei conhecimento que o contingente do BART 3873, nomeado para servir na Guiné em rendição do BART 2917 [1970/1972], acabara de gozar a licença de mobilização nos termos do Art.º 20.º das NNCCMU, considerando-se apto para embarcar depois de 16DEC1971, viagem que se veio a concretizar somente a 22DEC1971.

Durante a cerimónia de despedida verificada na véspera, em 21DEC1971, 3.ª feira, foi realizada uma Missa celebrada pelo Capelão da Unidade no Mosteiro da Serra do Pilar, seguida da alocução de um Oficial Superior, em representação do Exmo. Governador da Região Militar do Porto, encerrando-se o acto com o desfile das tropas em parada. 

Foto 1. RAP2 (21DEC1971). As entidades oficiais presentes na cerimónia de despedida do contingente militar do BART 3873 e da Companhia Independente de Artilharia 3521.

No dia seguinte, o contingente do BART 3873 [CCS - CART 3492 - CART 3493 - CART 3494] e da CART 3521 [Companhia Independente de Artilharia] seguiram por caminho-de-ferro até à estação de Santa Apolónia (Lisboa), onde viaturas militares os transportaram para o Cais de Alcântara a fim de zarparem, a bordo do N/M «NIASSA», rumo à Guiné, facto ocorrido por volta das 12:00 horas, com a chegada a Bissau a verificar-se seis dias depois.

2. - MEMÓRIAS PESSOAIS NO RAP2 – 1971-1972

Considerando que o embarque desta Unidade Orgânica [BART 3873], mobilizada para o CTIG pelo RAP2, ocorreu três dias antes do Natal/1971, e a concentração de novo contingente só teria lugar nas primeiras semanas de 1972, fui contemplado com quinze dias de férias natalícias, aí regressando em 03JAN72, 2.ª feira.

Nesse mesmo dia, após o regresso a Gaia, recebi então a notícia mais aguardada na época… a da Mobilização para a Guerra no/do Ultramar.

Na Ordem de Serviço constava:

«Nomeado para servir no Ultramar, na Província da Guiné, nos termos da alínea c) do Art.º 20.º do Decreto-Lei 49107 com destino à CART 3494/BART 3873/RAP2, conforme nota 6319, da RSP/DSP/ME».

Concluída a leitura desta já esperada O.S., a quantidade de adrenalina no organismo registava um aumento significativo, com os pelos dos braços a ficarem eriçados, tal foi a emoção/tensão sentida. Iria seguir, tão breve quanto possível, para a Guiné, particularmente para o Xime, para me juntar ao colectivo da CART 3494.

Como elemento histórico, tomei a iniciativa de vos dar conta da substância que fundamentou a elaboração do Decreto-Lei 49107, de 7 de Julho de 1969, aprovado pelo Conselho de Ministros, em 25JUN1969, presidido por Marcello Caetano, promulgado pelo Presidente da República, Américo Deus Rodrigues Thomaz, e publicado, naquela data, no Diário do Governo - 1.ª série, n.º 157, pp. 798/801.

Com este Decreto-Lei pretende-se reorganizar a estrutura das forças armadas nas províncias ultramarinas onde as circunstâncias obriguem a realização de operações militares, com vista a garantir a soberania nacional sobre o território e a manter a ordem e a tranquilidade pública.

O espírito desta Lei 49107 fundamentava-se nos seguintes princípios:

«A experiência adquirida em oito anos de operações militares no ultramar aconselha a que sejam efectuadas algumas alterações nas estruturas de comando por forma a obter uma melhor adaptação do emprego dos meios militares à evolução da subversão e uma mais completa e estreita colaboração entre comandos militares e autoridades administrativas no esforço comum.

Na reorganização que é objecto do presente diploma, considera-se a plena responsabilidade operacional do comandante-chefe, em cada um dos teatros de operações, e a necessidade de o referido comandante-chefe constituir e acionar directamente comandos operacionais subordinados compreendendo forças de um ou mais ramos das forças armadas, quando a situação o aconselhe, por forma a adaptar o emprego das forças militares à evolução da situação em determinadas zonas.

O comando operacional será exercido pelo comandante-chefe sobre as forças de cada ramo das forças armadas através dos comandos terrestre, naval e aéreo ou de comandos operacionais, normalmente conjuntos, constituídos para actuação, em certas zonas ou sectores, os quais lhe ficam directamente subordinados para este efeito. […]».

Quanto ao Art.º 20.º da Lei supra, em obediência do/da qual fomos mobilizados, pode ler-se:

Art.º 20.º -

1.    O pessoal para serviço nas províncias ultramarinas pode ser nomeado por:

a)    - Escolha.

b)    - Oferecimento.

c)    - Imposição de Serviço (o nosso caso).

2. Nas nomeações por escolha ou por imposição de serviço, a duração das comissões é, normalmente, de dois anos.

3. As comissões voluntárias serão de quatro anos, prorrogáveis por períodos de um ano, até ao máximo de dois períodos, a requerimento dos interessados.

4. Os cargos em que pode ser aplicada a nomeação por escolha serão objecto de despacho do Ministro da Defesa Nacional, ouvidos os titulares dos departamentos das forças armadas.

5. As condições em que se processam as nomeações por oferecimento ou por imposição de serviço são estabelecidas pelo titular do respectivo departamento.

Para memória futura, procedi à gravação de uma imagem daquele momento relacionado com a publicação/divulgação da nomeação.   

3. - MEMÓRIAS DA CART 3494 NO RA5 [ex-RAP2] – 13JUN2015

Por efeito da realização do XXX Almoço/Convívio Anual dos ex-combatentes da CART 3494 ter lugar, este ano [13JUN2015], no Município de Vila Nova de Gaia, no Restaurante Quinta da Paradela, sito na Freguesia de Pedroso, a Comissão Organizadora eleita tomou a iniciativa de homenagear, na sua Unidade Mobilizadora para o CTIGuiné [ex-RAP2], agora Regimento de Artilharia 5, os camaradas que tombaram nos diferentes Teatros de Operações Ultramarinos, em particular, o nosso camarada Furriel Manuel Rocha Bento [ver P241 + P242].

Foto 5. RA5/ex-RAP2 (13JUN2015). Guarda d’Honra na cerimónia oficial de homenagem aos militares da Unidade mortos em combate.

Nesse contexto, e no mesmo local da foto 3, aproveitei para recuperar o dia em que saiu em Ordem de Serviço a minha mobilização, “batendo uma chapa”, quarenta e três anos e meio depois daquela emoção forte, mas desta vez trajando, naturalmente, à civil.

Fotos 6 e 7. RA5/ex-RAP2 (13JUN2015). Quarenta e três anos e meio depois da foto 3, para mais tarde recordar.

Foto 8. RA5/ex-RAP2 (13JUN2015). Memorial aos mortos em combate

4. - O XXX ALMOÇO/CONVÍVIO ANUAL DA CART 3494 - 2015

       – MAIS ALGUMAS IMAGENS

Ainda a propósito do nosso último Encontro Anual, eis mais algumas imagens.

Concluo esta curta narrativa enviando para todos um forte abraço de amizade com votos de muita saúde.

Jorge Araújo.

23SET2015

P241 - 30º Encontro da CART 3494 levado a efeito no dia 13 de Junho de 2015 no RA-5 (Regimento Artilharia 5) ex. RAP-2

Sousa de Castro, 2015

Sousa de Castro, 1972

No passado dia 13 de Junho a comissão responsável pelo evento, levou a efeito o 30º encontro-convívio da CART 3494 no ex. RAP 2, hoje RA5 onde passamos pela experiência amarga da Guerra na Guiné, comemoramos 41 anos após a nossa chegada que ocorreu precisamente a 03 de Abril de 1974.

Foram 38 ex. combatentes que responderam à chamada num total de 64 presenças, verificamos que, uns por razões de saúde, o que desde já, lamentamos profundamente, outros por indisponibilidade da data não puderam estar presentes, outros não disseram nada e, ainda várias cartas devolvidas, supostamente por moradas desconhecidas ou desactualizadas, mas também uma série de contactos telefónicos indisponíveis, alterados ou não atribuídos.

Os primeiros combatentes a chegar são recebidos pelos soldados de serviço na porta d'armas por volta das 10,30 horas, vinham com expressão de alegria estampada nos rostos, pelo reencontro de camaradas que à muito não se viam, houve muita conversa a pôr em dia, visitamos o Quartel de onde saímos para a Guiné em Dezembro de 1971.

Secção do RA-5  guarda d'honra aos mortos em combate

Depois procedeu-se a actos de homenagem junto do monumento aos combatentes mortos em combate na guerra do Ultramar, debaixo de chuva fraca mas certinha, com deposição de uma coroa de flores ao som de toques apropriados, pela guarda d'honra devidamente formada na Parada, prestada por uma secção do Regimento de Artilharia 5 (ex. RAP 2).

Pelas 13,00 horas saímos em caravana auto para o local do almoço no Restaurante “Quinta da Paradela” em Pedroso, Vila Nova de Gaia onde foi servido um fantástico almoço.

Antes, o ex. fur. milº trms Luís Domingues, numa breve intervenção, agradeceu a presença de todos os participantes apelando para que se faça um esforço para encontrar camaradas que tenham mudado de residência ou outras razões que levaram a serem devolvidos vários convites. De seguida, em memória dos que deixaram a vida terrena, guardou-se um minuto de silêncio.

Convivemos com muita alegria e satisfação, recordamos Estórias vividas, revivemos peripécias, enfim... Foi muito bom!...

A. Peixoto

Manuel Ferreira

Pelas 18 horas foi o destroçar e dizer; "Adeus até ao meu regresso", que é como quem diz: Até ao próximo ano. Dizer ainda que o próximo almoço/convívio, será organizado pelos ex. soldados, António Júlio Peixoto e Manuel Guedes Ferreira e se realizará na zona de Espinho em Junho, na data antes ou depois do dia 10 como tem sido habitual, salvo qualquer imponderável.

Sousa de Castro, 
ex. 1º cabo radiotelegrafista

                                      Vídeo de: Jorge Araújo

Fotogaleria:

Regimento Artilharia 5, ex. RAP 2

No Xime tínhamos três iguais a este

Rio Douro em sintonia com a cidade do Porto

A alegria estampada nos rostos de:Vilela Peixoto, Alcides Castro e Manuel G. Ferreira

No memorial Manuel Rocha Bento, morto em combate

Várias lápides de companhias que confraternizaram aqui, a nossa também está aqui

João Machado, Nelson Cardoso e A. Castro com sua esposa Conceição

Abel Campos, Carlos Pereira e Augusto Fidalgo

Manuel de Medeiros, Manuel Jeremias, Alcindo Silva e Francisco Ribeiro

Licinio Pereira e Serradas Pereira com a esposa

Fernando Silva, Vilela Peixoto e Benjamim Dias

Acácio Correia com sua esposa e Francisco Pereira (Pataias)

Joaquim Sousa e Celestino Rodrigues

Benjamim Dias, Luís Domingues, Jorge Araújo e Mendes Pinto

O Anadia, Oscar Almeida, Volta e Silva 

Abílio Rodrigues, António Peixoto com esposa

António Azevedo, Gregório Santos e José Vicente

Camaradas foram as fotos possíveis, peço desde já desculpa se não aparecem todos os presentes aqui.

Fotos de: A. Sousa de Castro, direitos reservados

Ved. posts: http://cart3494guine.blogspot.pt/2014/07/p206-foram-29-encontrosconvivios-que.html

http://cart3494guine.blogspot.pt/2014/06/p205-convivios-40-aniversario-da.html