P430 - FESTAS NATALÍCIAS 2022, 36º CONVÍVIO EM SANTA CATARINA - VAGOS, (Org. Óscar Almeida) NO DIA 10 DE JUNHO 2023

BOAS FESTAS NATALÍCIAS

A. Sousa de Castro

Votos de muita saúde, alegria e felicidade para todos os antigos combatentes e suas famílias em especial para a nossa CART 3494/BART 3873 que durante 27 meses e alguns dias calcorreou as matas do XIME, ENXALÉ, MANSAMBO etc. com algumas infelicidades que aconteceram, nomeadamente a morte em combate do Furriel Manuel da Rocha Bento, no dia 22 de Abril de 1972, o trágico acidente no rio Geba ocorrido no dia 10 de Agosto de 1972 onde desapareceram estupidamente o Sol. Abraão Moreira Rosa, Sol. Manuel Salgado Antunes e o Sol. José Maria da Silva e Sousa a quem prestamos a nossa homenagem sem esquecer os feridos em combate, alguns com muita gravidade.

Sabemos também que para além destes, deixaram a vida terrena 32 camaradas

Oscar Almeida

por variados motivos, conforme podes constatar na lateral do blogue, se calhar são mais!...

É com muita satisfação e motivado para que se Deus quiser, participar em mais um convívio que o nosso camarada d'armas Manuel Óscar de Almeida está a preparar, bem sabemos que já não temos a mesma pujança de outros tempos, mas a motivação está lá, meus amigos ao nosso tradicional encontro/convívio não podemos faltar. Bora lá colaborar com o nosso camarada.

Sousa de Castro (ex. 1º cabo radiotelegrafista)

14/12/2022

Foto de família no 35º convívio em Montemor-O-Velho 11/06/2022 (não estão todos os participantes)

P421 - BOAS FESTAS Ainda em tempo de pandemia “COVID-19” Prevemos realizar o 35º encontro/convívio no dia 11/06/2022 na CARAPINHEIRA - Montemor-o-Velho

 MSG com data de 21/12/2021 de Jorge Araújo

Caríssimo Camarada Sousa de Castro,

 Os meus melhores cumprimentos.

 Mantendo a tradição de anos anteriores, anexo a minha mensagem de BOAS FESTAS ao colectivo da nossa Companhia, e a todos aqueles que visitam o nosso Blogue.

 Para todos um Santo Natal e um Melhor ano de 2022.

 Com um forte abraço de amizade,

Jorge Araújo.

Nota do editor:

Bom Natal para todos antigos combatentes da guerra o Ultramar, em especial para o BART3873 composto pelas: CCS - Bambadinca, CART 3492 - XITOLE, CART 3493 - MANSAMBO E COBUMBA e CART 3494 - XIME, ENXALÉ e MANSAMBO - 22 Dezembro 1971/03 Abril 1974. Não esquecendo o Pelotão de morteiros 4575 e pessoal dos Obuses.

Sousa de Castro

GUINÉ

Jorge Alves Araújo, ex-Furriel Mil. Op. Esp./RANGER, CART 3494

(Xime-Mansambo, 1972/1974)

BOAS FESTAS

Ainda em tempo de pandemia “COVID-19”

 

Recordando a data da partida para o CTIG, em 22dez1971

- uma efeméride com 50 anos (1971/2021) -

Foto 1 > Cais da Rocha > Lisboa > 22 de Dezembro de 1971, 4.ª feira > N/M «NIASSA» zarpando rumo ao cais do Pidjiguiti (Bissau; Guiné) com mais um contingente de cerca de mil e quinhentos jovens milicianos entre os quais os do contingente da CART 3494 do BART 3873. [foto do álbum do António Bonito, fur mil da CART 3494], com a devida vénia.

► CAMARADAS,

Nesta Quadra Natalícia de 2021, que pelo segundo ano consecutivo continua a ser vivida num contexto atípico devido à pandemia «Covid-19», agora sob o efeito da variante «ómicron», recupero uma outra, que na fita do tempo atingiu meio século, como foi a consoada de 1971, a primeira do contingente da Companhia de Artilharia 3494 [CART 3494], comemorada em Alto Mar, ao terceiro dia de uma viagem de seis, a bordo do N/M «NIASSA», rumo ao Cais do Pidjiguiti, em Bissau.

Com efeito, para recordar essa efeméride com cinquenta anos (1971-2021), recorri a uma imagem que, entre muitas outras já aqui publicadas, acabou por mudar o rumo das nossas vivas, no caso dos milicianos da geração de “50” (1950) que, maioritariamente no ano de 1971, ingressaram nas Forças Armadas do País, ramo Exército, para cumprirem o serviço militar, em defesa da Pátria e do seu Império Colonial, o qual incluia, então, o conceito de “Missão Ultramarina”, a decorrer num tempo mínimo de vinte e quatro meses.

◙> A MOBILIZAÇÃO PARA O CTIGUINÉ EM 1971

Mobilizada pelo Regimento de Artilharia Pesada [RAP 2], da Serra do Pilar, em Vila Nova de Gaia, a Companhia de Artilharia 3494 [CART 3494], a terceira Unidade de Quadrícula do Batalhão de Artilharia 3873 [BART 3873], do Ten.Cor. António Tiago Martins [1919-1992], embarcou em Lisboa, no Cais da Rocha, a 22 de Dezembro de 1971, 4.ª feira, a bordo do N/M «NIASSA», rumo ao TO do Comando Territorial Independente da Guiné [CTIG], numa altura em que o conflito armado contabilizava já nove anos.

A sua chegada ao Cais do Pidjiguiti, em Bissau, ocorreu a 29 de Dezembro de 1971.

Foto 2 > Cais do Pidjiguiti > Bissau > 29 de Dezembro de 1971, 4.ª feira > N/M «NIASSA». Desembarque do contingente metropolitano da foto 1. [foto do álbum do António Bonito, fur mil da CART 3494], com a devida vénia.

► Termino esta pequena evocação histórica natalícia, datada de há cinquenta anos, enviando a todos os camaradas tertulianos da nossa Companhia e seus familiares, e aos leitores assíduos do nosso blogue, os meus votos de BOAS FESTAS, ainda que o cenário de
pandemia provocada pelo «coronavírus» continue a suscitar muitas preocupações - individuais e colectivas - e daí impor algumas restrições, em particular muita segurança e bom senso… em nome da VIDA.

► Desde os Emirados Árabes Unidos, país onde actualmente resido, e que, por coincidência, comemorou também, este mês, uma efeméride com 50 anos (1971-2021), esta respeitante à aprovação da constituição da União dos Sete Emirados [EAU], escrita em 2 de Dezembro de 1971 pelos mandantes de Abu Dhabi e Dubai que, naquela ocasião, eram Emirados independentes, desejo um    

BOM NATAL E UM MELHOR 2022

Muitas Felicidades e muita saúde.

Foto 3 > Abu Dhabi > Dezembro de 2021 > Interior do Centro Comercial “Galleria Mall” com ornamentações de Natal (com a devida vénia).

Foto 4 > Abu Dhabi > Dezembro de 2021 > Uma das entradas do Centro Comercial “Galleria Mall” com ornamentações de Natal (com a devida vénia).

 

Com um forte abraço de amizade,

Jorge Araújo.

20DEZ2021.

P411 - RECORDAR É... TORNAR PRESENTE! BOAS FESTAS POSSÍVEIS EM TEMPO DE PANDEMIA "COVID-19" Por: Jorge Araújo

Caríssimo Camarada Sousa de Castro.

 Os meus melhores cumprimentos.

 Após um pequeno interregno motivado por razões profissionais e pessoais às quais lhe adicionamos o quadro pandémico que a todos tem afectado no nosso quotidiano, serve o presente para enviar a minha tradicional MENSAGEM DE BOAS FESTAS.

 Tomei a liberdade de recuperar algumas das "memórias natalícias" reportadas aos três anos passados pelo colectivo da CART 3494 fora do contexto familiar: a 1.ª a bordo do «Niassa», a 2.ª no Xime e a 3.ª em Mansambo.

 BOM NATAL E UM MELHOR ANO DE 2021.

 Fica bem.

Um abraço,

Jorge Araújo

- Ex. Fur. Milº António Bonito, lembra que está agendado para o dia 05/06/2021 o 35º convívio a realizar na CARAPINHEIRA, MONTEMOR O VELHO.

 

Último poste em Refª: 

VOTOS PARA QUE O VOSSO/NOSSO NATAL SEJA O MELHOR POSSÍVEL TENDO EM CONTA OS CONDICIONALISMOS DEVIDO À DONA "COVID 19", O ANO 2021 É PARA MARCAR A DIFERENÇA PELA POSITIVA. VAMOS MANTER A ESPERANÇA.

P386 - Boas Festas para todos antigos combatentes e um Ano Novo muito bom do princípio até ao fim, em especial para CART 3494. Faz 48 anos (Dezembro 1971/2019) que o BART 3873 composto pelas CCS, CARTs 3492, 3493, 3494 e uma companhia independente CART 3521, celebrou a consoada em Alto-Mar a bordo do N/M "NIASSA" a caminho da Guiné. Foi numa comissão ao serviço do Estado Português que se prolongou durante 27 meses e alguns dias. O regresso aconteceu a 03 de Abril de 1974.

A. Sousa de Castro

P359 - BOAS FESTAS AO COLECTIVO DA CART 3494

Caríssimo Camarada Sousa de Castro,

Os meus melhores cumprimentos.

Mantendo a tradição, anexo a minha mensagem de BOAS FESTAS ao colectivo dos «Fantasmas do Xime», ou seja, da CART 3494.

Com um grande abraço de amizade,

Jorge Araújo.

- BOM NATAL E UM ANO DE 2019 PLENO DE FELICIDADE -

Nesta quadra festiva, aproveito para enviar a todos os camaradas da Companhia de Artilharia 3494, e suas famílias, uma MENSAGEM DE BOAS FESTAS, bem como a todos os leitores do nosso blogue, quer na qualidade de ex-combatentes ou não.

- CURIOSIDADE

Para memória futura, aqui vos deixo mais uma pequena história da História colectiva da CART 3494.

A imagem do postal de “BOAS FESTAS” corresponde ao Destacamento da Ponte do Rio Udunduma, situado a quatro kms de Bambadinca (para leste), na estrada que ligava esta localidade (sede do BART 3873) e o cais do Xime, a sete kms (para oeste). Foi aí que, durante nove meses, esteve instalada a CART 3494, com metade de um GrComb, no período entre junho de 1973 e Fevereiro de 1974.

No interior do círculo a vermelho da foto acima foi erigido o único monumento (símbolo) que a CART 3494 deixou no CTIG, durante a sua comissão de serviço ultramarina. Foi inaugurado durante o mês de Dezembro de 1973, fez quarenta e cinco anos, tendo sido baptizado como “ROTUNDA DA PONTE”, uma vez que à sua volta o terreno foi preparado - capinado e alisado - para funcionar como rotunda onde se deveria observar as regras de trânsito, com circulação obrigatória em seu redor.

QUE TENHAM UM BOM NATAL

E UM ANO DE 2019 COM MUITA SAÚDE

Com um forte abraço de amizade,

Jorge Araújo.

17DEZ2018

P358 - MENSAGEM DE NATAL PARA TODOS CAMARADAS E FAMÍLIA DA CART 3494, EXTENSIVO À CCS, CART 3492 E CART 3493, COMPANHIAS QUE FORMARAM O BART 3873

Boas Festas!

António Bonito

Que o Natal seja festejado em Paz e harmonia e o Ano Novo seja recebido com muita alegria.

Lembramos a data do XXXIV convívio anual a realizar em Montemor - O -Velho

Dia 01 de Junho de 2019

Organização: Ex. Fur. Milº Infª - António de Sousa Bonito

Contacto: Tel.: 233 920 441 
             
                TM.: 963 529 764

E-mail: antonio.bonito@sapo.pt

Companheiros

Feliz Natal e um melhor 2019

Muita saúde, Paz e força na vontade de estar no dia 1 de Junho de 2019 (Sábado) em Carapinheira / Montemor-o-Velho no XXXIV convívio da Cart 3494 e seus Amigos

Um abraço,
A. .Bonito

Vd. Poste aqui:
Estou vivo, camaradas, e desejo-vos festas felizes de Natal e Ano Novo (6): António Sousa de Castro, o nosso histórico tertuliano nº 2, ex-1º cabo radiotelegrafista, CART 3494 (Xime e Mansambo, 1971/74)

P331 - BOM NATAL E UM ANO DE 2018 COM MUITA SAÚDE

P295 — O XXXII ENCONTRO CONVÍVIO DA CART 3494 IRÁ REALIZAR-SE NO DIA 11 DE JUNHO DE 2017 EM TONDELA

Nelson Cardoso

Carlos Teixeira

BOAS FESTAS

FELIZ NATAL

-Efeméride-

- Passaram 45 anos (22DEC1971/22DEC2016), que embarcamos em Lisboa no N/M "NIASSA" com destino à Guiné. Foi para alguns a última viagem...

Bissau, 29DEC1971 - Chegada a Bissau do N/M "NIASSA" com o contingente do BART 3873 [CCS, CART 3492, CART 3493, CART 3494] e CART 3521 (Independente), dias depois de terem passado o 1º Natal, fora do contexto familiar, algures no Oceano Atlântico. Foto; de António de Sá Fernandes, ex. Alf. Milº da CART 3521 e Pel. Caç Nat. 52 [P10864-LG] com a devida vénia.

"Melhor do que todos os presentes por baixo da árvore de natal é a presença de uma família feliz."

Desconhecido

Foto do Juvenal Amado ex. 1º cabo Cond. Auto, CCS/BCAÇ3872 Galomaro. - Fim de comissão; 
Embarque em L.D.G. no Xime para Bissau, também pode servir para nós quando em FEV/MAR74, iniciámos aqui no Xime o regresso á Metrópole. Foi tudo ao monte e fé em Deus. Vai fazer precisamente 43 anos em 2017! Parece que foi ontem!... Mais um motivo para recordarmos no próximo encontro. 

1. Como vem sendo hábito de há muitos anos a esta parte a comissão promotora do XXXII encontro/convívio, neste caso, Nelson Cardoso e Carlos Teixeira, enviaram um postal de Festas Natalícias (imagens abaixo) a todos os camaradas com endereços actualizados que é do nosso conhecimento. 

Porém, sabemos que ainda há camaradas que nunca soubemos do seu paradeiro, uns mudaram de residência e não disseram nada, outros, porque vida tem sido madrasta, para não falar daqueles que deixaram a vida terrena, uns por motivos de saúde, outros por outras causas. Temos conhecimento que já nos deixaram 23 combatentes/veteranos, mas se calhar serão mais!... não sabemos. (Consulta lista no blogue).

2. Estamos a passos largos do términos da nossa vida, assim sendo, cada vez mais, faz sentido participarmos nestes eventos, não podemos deixar morrer uma amizade que se construiu ao longo de 27 meses de muitos sacrifícios e também algumas alegrias, obviamente, naquela terra quente e húmida com o chão de cor avermelhado, que é a "nossa" Guiné.

SdC

 [A melhor parte da vida de uma pessoa está nas suas amizades.]

Abraham Lincoln

3. — Já temos data marcada, tomem nota na vossa agenda;

— DIA 11 DE JUNHO DE 2017 NA "QUINTA DO BARREIRO"  
Quinta do Barreiro, Couto de Cima 3510-602 | Viseu | Portugal40° 40' 18.661"N  |  8° 0' 19.156"W
SITUADA ENTRE VISEU E TONDELA.— PODEMOS DESDE JÁ ADIANTAR QUE A CONCENTRAÇÃO SERÁ JUNTO DO MONUMENTO AOS COMBATENTES DA GUERRA DO ULTRAMAR, EM TONDELA.Contactos:Nelson Cardoso; 966 454 853Carlos Teixeira; 963 671 226E-mail; sousadecastro@gmail.comSdCVd. Poste: https://blogueforanadaevaotres.blogspot.pt/2016/12/guine-6374-p16877-o-nosso-querido-mes.html

P294 - BOAS FESTAS! AO COLECTIVO DA COMPANHIA DE ARTILHARIA 3494 - BOM NATAL E UM ANO DE 2017 COM MUITA SAÚDE - (Jorge Alves Araújo, ex-Furriel Mil. Op. Esp./RANGER, CART 3494 (Xime-Mansambo, 1972/1974)

- Mensagem com data de 19 de Dezembro de 2016 de Jorge Araújo da CART 3494.

BOAS FESTAS

AO COLECTIVO DA COMPANHIA DE ARTILHARIA 3494

- BOM NATAL E UM ANO DE 2017 COM MUITA SAÚDE -

1 – INTRODUÇÃO

- Uma viagem; duas efemérides

Camaradas; estamos numa quadra em que a grande maioria do colectivo da CART 3494 comemora duas efemérides. A primeira relacionada com o início da sua experiência africana. A segunda com a consoada de 1971 a ter lugar num contexto atípico, no Alto Mar, rodeado de água por todos os lados - o nosso Oceano Atlântico.

Esses dois episódios ocorreram faz quarenta e cinco anos [inacreditável!] quando cerca de um milhar de jovens milicianos se encontraram em Lisboa, no Cais da Rocha Conde de Óbidos, para darem início a uma viagem muito especial nas suas vidas, após se constituírem em contingente militar para cumprirem a sua missão ultramarina no CTIGuiné [Comando Territorial Independente da Guiné]. Esse contingente era o do Batalhão de Artilharia 3873, mobilizado pelo Regimento de Artilharia Pesada [RAP 2], organizado e preparado nas instalações do Quartel da Serra do Pilar, em Vila Nova de Gaia, e constituído pelas CART’s: 3492, 3493 e 3494, e ainda pela CART 3521 [Independente].

Foto de: Alf. Milº Sá Fernandes CART3521 - Chegada a Bissau

Estávamos, então, a 22 de Dezembro de 1971, uma 4.ª feira, e no Cais da Rocha, num ambiente carregado de emoção e na presença de uma moldura humana de familiares e amigos acenando com lenços brancos, que serviam também para secar as suas lágrimas, a tripulação do N/M NIASSA aguardava que todos os actos de embarque ficassem concluídos para que o Navio pudesse zarpar até ao Cais do Pidjiguiti, em Bissau. Esta viagem era só de ida, pois o regresso não tinha data marcada, era uma incógnita, e a acontecer só lá para o ano de 1974

Para comemorar estas duas efemérides, tomei e iniciativa de vos enviar o meu cartão [desejo] de BOAS FESTAS, recorrendo a imagens da nossa presença no Xime [Ponta Coli] e no Destacamento da Ponte do Rio Udunduma. 

Na oportunidade, aproveito também para enviar a todos os leitores assíduos deste blogue uma MENSAGEM DE BOAS FESTAS.

Sousa de Castro

Ao camarada Sousa de Castro [o nosso Editor permanente], vai também uma palavra de gratidão pelo seu empenho em trazer-nos informados, ordenando as diferentes memórias que lhe chegam.

QUE TENHAM UM BOM NATAL

E UM ANO DE 2017 COM MUITA SAÚDE E SEM STRESS

Com um forte abraço de amizade,

Jorge Araújo.

19DEC2016.

Nota do editor:

Completam-se 45 anos no dia 22 de Dezembro que o BART 3873, composto pelas companhias CCS, CART 3492, CART 3493 e CART 3494 e também a CART 3521, esta Independente, embarcaram por via marítima com destino à Guiné para cumprir a missão ao serviço do Estado Português.

Relembro que a concentração dos mobilizados começou a 15NOV1971 e terminou a 27 do mesmo mês. 

A) Despedida

(...) - A cerimónia de despedida constou de Missa celebrada pelo Capelão da Unidade, no Mosteiro da Serra do Pilar; alocução de um Oficial superior, representante do Exmo. Governador da Região Militar do Porto ao que se seguiu desfile das tropas em parada e almoço de confraternização na Messe de Oficiais do RAP. 2. (Regimento de Artilharia Pesada nº. 2) Vila Nova de Gaia.

B) Vila Nova de Gaia - Lisboa

(...) - O Batalhão de Artilharia 3873 deslocou-se a 22 de Dezembro, por caminho de ferro, de Vila Nova de Gaia para Lisboa (Stª Polónia).

Daqui, por viaturas militares transportaram-no para o cais de Alcântara, onde por volta do meio-dia, a bordo do N/M «NIASSA» largou rumo à GUINÉ.

- (Excerto da HISTÓRIA DA UNIDADE, BART 3873)

SdC

P-253 - BOM NATAL E UM ANO DE 2016 COM MUITA SAÚDE (Jorge Araújo)

Caríssimo Camarada Sousa de Castro

Os meus melhores cumprimentos.

Entre nada escrever e escrever alguma coisa sobre as quadras natalícias vividas pelo colectivo da CART 3494 durante a sua presença no CTIGuiné, optei naturalmente pela segunda hipótese, cumprindo assim a tradição iniciada em anos anteriores de recordar algumas dessas memórias.

Para enquadrar os votos de BOAS FESTAS, recuperei do baú quatro imagens ainda não publicadas, com destaque para as do Natal’1973 passado em Mansambo.

Que tenham um BOM NATAL e um melhor ANO de 2016.

Com um forte abraço de amizade.

Jorge Araújo.

GUINÉ

Jorge Alves Araújo, ex-Furriel Mil. Op. Esp./RANGER, CART 3494

(Xime-Mansambo, 1972/1974)

BOAS FESTAS

AO COLECTICO DA COMPANHIA DE ARTILHARIA 3494

- BOM NATAL E UM ANO DE 2016 COM MUITA SAÚDE -

1. – INTRODUÇÃO

- Memórias do passado que são presente – o NATAL

A primeira efeméride do contingente metropolitano da CART 3494, relacionada com a tradicional quadra natalícia, ocorreu há quarenta e quatro anos a bordo do N/M Niassa, durante a viagem iniciada em Lisboa, no Cais da Rocha, a 22 de Dezembro de 1971, rumo a Bissau, onde chegou seis dias depois. Em função do tempo contabilizado na missão ultramarina – cerca de vinte e oito meses – outras duas efemérides semelhantes constam no seu historial, a segunda no Xime, em 1972, e a terceira em Mansambo, em 1973. A propósito dessas reuniões de elevado simbolismo para todos nós, recordo com mais algumas imagens, recuperadas do baú de memórias, o último Natal da CART 3494 passado no mato, agora em Mansambo.

3.º NATAL –> 1973 = NO AQUARTELAMENTO DE MANSAMBO

Termino, enviando a todos os leitores assíduos deste blogue, uma MENSAGEM DE BOAS FESTAS, em particular aos camaradas Fantasmas do Xime, mui dignos ex-combatentes da CART 3494 nas matas da Guiné, nos já distantes anos de 1971 a 1974.

Ao camarada Sousa de Castro [o nosso Editor permanente] é-lhe devida uma palavra de agradecimento pela sua entrega continuada a este trabalho de nos trazer informados, ordenando as diferentes memórias que lhe chegam.

QUE TENHAM UM BOM NATAL E UM ANO DE 2016, MELHOR QUE O ANTERIOR, COM MUITA SAÚDE.

Com um forte abraço de amizade.

Jorge Araújo.

19DEC2015.